Островский А. Н. - Вейнбергу П. И., 31 января 1885 г.

991

П. И. ВЕЙНБЕРГУ

Москва, 31 января 1885 г.

Многоуважаемый

Петр Исаевич,

У меня все это время было работы по самое горло. В первых числах февраля я непременно отделаю и доставлю Вам "Саламанкскую пещеру".

Искренно преданный Вам А. Островский.

Примечания

Печатается по подлиннику ЦГЛА. Публикуется впервые. Является ответом на письмо Вейнберга от 23 января 1884 г. (НП, стр. 56-57).

У меня все это время было работы по самое горло - над драмой "Не от мира сего" и над Записками по вопросам театральной реформы.

"Саламанкскую пещеру" - интермедию Сервантеса, переведенную Островским. Перевод был в основном закончен 12 февраля 1879 г. (см. ком. к пп. 830 и 867).

© kostromka.ru 2009- открытая библиотека